Archive for Ben Bernanke
You are browsing the archives of Ben Bernanke.
World economy: a perfect storm in August?
The summer storm may not even come to form. But the ingredients are all present in the soup. The first ingredient appears on the other side of the world, Asia, and has to do, strangely, with… the price of pork in China.
@2011, Jorge Nascimento Rodrigues
English Edition by JPO, LISWIRES.com
http://liswires.com/archives/590
Economia mundial: será agosto o mês da tempestade perfeita?
Os três “cavaleiros” da tormenta estão a convergir para o mesmo sítio. À crise da dívida em vários países da zona euro, com um agravamento súbito nas últimas horas (Itália e Espanha), juntam-se o risco de um default “restrito” no começo de agosto nos Estados Unidos e um abrandamento económico forçado na China e na Índia.
[TEXTO LONGO]
«Risco de deflação é maior – o resto é histeria dos falcões anti-défice» (Peter Dorman)
O economista Peter Dorman, a partir da costa do Pacífico, editor do blogue ‘Econospeak’, um dos mais envolvidos nas atuais polémicas na macroeconomia, conclui em entrevista exclusiva: “Fazendo um balanço, o risco de curto prazo da deflação excede o muito especulativo risco de inflação de longo-prazo”.
The deflation scare was the biggest lie of the recent Great Panic
It was a spin operation says the English market analyst Adrian Douglas. This deflation scare remembers the Y2K announced chaos for January 1, 2000 because of a computer software bug. The Wall Street Journal called the Y2K «The Hoax of the Century», and its cost was estimated at $300 billion. We risk a new hoax that will cost us a bigger amount in the 21th Century.
